I mean, as yesterday's tale of gauge woe proves, Piggy is clearly not the sharpest needle in the whisky tube.
No place for Piggy here...
As the lovely Nicole so kindly (and gently, considering how obvious it was) pointed out in the comments, I should have gone UP a pattern size, rather than down.
I never did enjoy math. Ah well, we live and learn, eh?